Superar la «normalización de los síntomas», entendida como el proceso mediante el cual el sufrimiento relacionado con los síntomas en cáncer pediátrico avanzado se evalúa como inevitable por parte de pacientes, padres, médicos y hasta especialistas en cuidados paliativos, es fundamental para aliviar el malestar y, por ende, mejorar la calidad de vida de los niños afectados y sus familias.

Así lo afirman integrantes del Centro de Investigación e Implementación de Cuidados Paliativos (CII-CP) del IECS en un artículo que acaban de publicar en Journal of Pain and Symptom Management.

Los autores identificaron la “normalización de los síntomas” como una barrera para el alivio del malestar después de analizar registros de síntomas y realizar extensas entrevistas con familiares y personal sanitario a cargo del cuidado (clínicos e integrantes de equipos de cuidados paliativos) de 23 niños con cáncer avanzado.

“Nuestro principal hallazgo es que todos los participantes del estudio ‘normalizaron’ los síntomas, es decir, se acostumbraron a una gran carga de síntomas y carecían de expectativas de que ese malestar pudiera aliviarse”, precisó la primera autora, la socióloga y magíster en Ciencias Sociales María Laura Requena, integrante del CII-CP del IECS.